Accueil Z’écritoires En sortant des ateliers
La fin d’Auguste, tragédie de Pierre Corneille

Page précédente Page suivante

Le comptable Auguste Bailly, de Boulogne, s’est fracturé le crâne en tombant d’un trapèze volant.

Auguste, empereur
Livie, son épouse
Virgile, le poète de l’empereur, le célèbre écrivain de l’Antiquité [1]

Auguste
Crois-tu encor, Livie, que je sois le plus fruste
des princes du pays ?
Livie
Oui, c’est tout juste, Auguste !

Auguste
Ah ! quelle indignité ! Envahi par la rogne,
il me faut désormais aller loin de Boulogne,
quittant son beau rivage et ses superbes criques,
partir bien loin d’ici travailler dans le cirque,
celui de Gavarnie : n’y craignant les tomates,
je pourrais m’adonner au métier d’acrobate.

Virgile, en aparté
Pars pour les Pyrénées ! Sur les bords de l’Ariège,
je te préparerai un si funeste piège
qui va, en sabotant la barre de ton engin,
hâter, inévitable, ta misérable fin !
Je trouverai l’outil, dans la forêt maudite,
l’arme des bûcherons qui là coupent, l’habitent.
et j’agirai sans bruit : là-haut point de vigile
allant m’interpeller, par : « Où vas-tu Virgile ? »
C’en est fait, et bientôt tu vas quitter le monde ;
Bailly ! Compte sur moi ! Parques, je vous seconde !
………………………
Népomucène, messager
Écoutez, braves gens, la terrible nouvelle
d’Auguste qui vous sera si pénible et cruelle.
Là-haut, à Gavarnie, il se trouvait au cirque
rempli de spectateurs, contant les Bucoliques
que lui avait apprises de son pipeau habile,
son fallacieux ami, le très félon Virgile.
Pour chanter ces églogues, il se trouvait à l’aise
en se balançant nu pendu à son trapèze,
dont le célèbre auteur avait fait scier la barre
imperceptiblement. Sitôt brisée : Bizarre ! »
s’exclame-t-il alors, dans sa chute rapide,
tandis que tout son poids le conduit dans le vide,
et comme de frayeur il brayait comme un âne,
sa tête heurtant le sol, il se brisa le crâne.
Cette obscure clarté qui tombe des étoiles
fit que sur sa dépouille le trépas mit son voile…
Et ainsi, au milieu de clameurs frénétiques,
le comptable Bailly perdit aux jeux…du cirque !


[1Ami d’Auguste, c’était son compagnon de beuveries qui allaient jusqu’à leur causer des maux de ventre : les Bucoliques, sans oublier les débordements du stupre et de l’orgie : les Géorgiques.

Dilatation d’une nouvelle en trois lignes de Félix Fénéon.