Accueil • Z’écritoires • En sortant des ateliers •
Jean Bart avait des plumes au-dessus du chapeau
« Jean Bart avait des plumes au-dessus du chapeau, la casaque bien brune, imperméable et solide pour résister à toutes les intempéries des océans. Il avait la laine de son pourpoint bien épaisse, la cravate blanche, la chemise bouffante, les parements brodés, le pantalon large et tout à fait confortable. Il avait beaucoup de beaux bijoux, les rubans larges et soyeux, des bottes à revers épanouis et toujours cirées. Il était propre, distingué et beau ; aussi capable de prendre son épée que d’aptitude à donner ses deniers chez le tailleur, où on le vit toujours avec cette élégance du vêtement si française et si distinguée en de pareils défilés. Il savait parfaitement sa révérence et il la fit avec tant d’assurance, de grâce et de désinvolture qu’il ne dût son succès et sa consécration qu’à sa ligne et à son maintien. »
À partir du Dictionnaire Quillet de la langue française, pages consacrées aux costumes.
Par Go Kojima, Viviane Thivin
Texte d’origine de Léon Guérin, cité dans l’article Jean Bart de Wikipedia :
« Jean Bart avait la taille au-dessus de la médiocre, le corps bien fait, robuste et capable de résister à toutes les fatigues de la mer. Il avait les traits du visage bien formés, les yeux bleus, le teint beau, les cheveux blonds, la physionomie heureuse et tout à fait avenante. Il avait beaucoup de bon sens, l’esprit net et solide, une valeur ferme et toujours égale. Il était sobre, vigilant et intrépide ; aussi prompt à prendre son parti, que de sang-froid à donner ses ordres dans le combat, où on le vit toujours avec cette présence d’esprit si rare et si nécessaire en de semblables occasions. Il savait parfaitement son métier, et il le fit avec tant de désintéressement, d’approbation et de gloire, qu’il ne dut sa fortune et son élévation qu’à sa capacité et à sa valeur. »