Les deux dames ouvrirent la porte, ressentant vaguement une atmosphère densifiée par des corpuscules indéfinis, et devinant, à certains effluves ou autres résidus, que pouvaient y fréquenter des animaux variés : l’endroit avait-il été visité à un moment ou à un autre ? Il semblait que le lieu n’ait pas été parfaitement tenu du point de vue du ménage. Elles marchèrent en côtoyant des objets qui n’étaient sans doute plus très utiles aux yeux de leurs anciens utilisateurs : il faudrait procéder avec bienveillance à un tri sélectif ; on ne manquerait pas d’y réfléchir. En repartant, Anne Potié effleura un carton à peine souillé, dont le frôlement rendit un son qui ne lui était pas complétement familier et ne lui rappelait pas grand-chose, mais quoi ? Le carton s’entrouvrait légèrement, peut-être sous l’effet d’une hygrométrie au-dessus de la normale. N’étant pas indifférente à la nouveauté, l’administratrice ne le laissa pas se refermer, en sortit un sac de plastique à l’aide de sa torche dont la faible lueur n’empêcha pas les dames d’apercevoir quelques restes osseux, dont on ne pouvait pas contester qu’ils fussent humains.

— Allons bon, dit Jocelyne Martin avec une légère émotion dans la voix ; mon mari a passé un certain temps à le chercher.

Litotes.