Prenez une de nos CHANSONS ;
en sortant nos refrains aux gens, nous les CHASSONS.
Ce n’est pas nous qui nous CASSONS :
la plus belle fait fuir les minables CASSOS.

Toutes les fois que tu te CASSES
on en fait une affaire. Il faut que tu te CASES.
Toutes les fois que tu nous RASES,
merci d’avoir joué de RUSES dans les RUES.

Les premiers mots de chaque vers sont préservés. Les derniers forment un doublet de Carroll fondant de « chansons » à « rues ».