Dans ce recueil de poèmes écrits au cours de son séjour à l’hôpital psychiatrique de la Forêt Noire, Karl Schwarzkopf s’enfonce dans les abysses de l’esprit. Les textes habités par la noirceur du désespoir se déroulent comme une spirale sans fin qui nous mène au-delà de la folie. Ces Radiations mentales sont peut-être la traduction littéraire des électrochocs subis par l’auteur, mais elles sont aussi les rayures sur le microsillon d’une mémoire en train de se perdre dans ses propres replis. Fascinant.