Sauras-tu retrouver Nithard, planqué tel un caméléon grimé en araignée au plafond du grenier symboliste de ce majestueux tanka dédoublé ?

D’édam non sans Tea
l’Or codeur d’heureux bureau
signe Olympe urbaine.

Hé ! défie en te leurrant,
Fer, médis-en Cid ou bleus !

D’où leurs poux scièrent,
ces cabans d’ondins s’ânonnent
d’eau car tonsurés.

L’agité pas tôt ni tard
ancra navet, keuf et mûre.

Relis le double tanka solennel à voix haute, tu entendras la solution du jeu, que voici :

Des dames n’ont senti lors qu’odeur de rebut, rossignol impur, benne et des fientes.
Le renfermé, dix ans s’y doublent : douleurs, poussière, sec abandon d’insane aune d’os, carton, suret.
Là gîtait, pataud, Nithard en crâne avecque fémurs.

PS — Que nous soit pardonné l’effet homophonique approximopif des é-è-ê et des o-ò-ô.